abruptly / suddenly

갑자기라는 뜻은 suddenly 밖에 모르는 나에게

abruptly 는 낯선 단어였다.

영어 원서를 읽다보니 너무도 많이 나오는 단어

내 느낌상 suddenly 보다 더 많이 나오는 것 같다.

느낌상...

 

abruptly / suddenly

 

무슨 차이가 있을까?

구글에 검색해 보니 똑같은 궁금함을 가진 사람이 발견됨.

 

 

 

무슨 차이가 있나요?

(일본에 거주중인 영국 네이티브 스피커님)

 

 

 

답변1

 

(거의 비슷하나, 자기는 abruptly가 조금 더 의도적이라고 생각된다고 함.)

 

 

 

 

답변2

( 더 빠르게, 경고 없이 )

 

 

 

 

답변3

 

(거의 같으나, 좀 더 다르게 사용 가능)

 

 

아는 네이티브 스피커님에게 물어보니,

abruptly는 좀 더 쌩뚱맞고

예고없이 더 갑작스런 느낌이 든다고 하심.

 

 

 

thesaurus.com 검색결과

abruptly 동의어/유의어 5단어 등장

 

all of a sudden

suddenly

unanticipatedly

precipitously

unexpectedly

 

 

 

common 체크하니 suddenly 하나 남음

 

 

 

결론은,

두 단어는 큰 차이가 없는 것으로...

 

포스팅 목적은 유의미한 무언가를

찾고 싶었는데 시작부터 삐그덕.

 

abruptly를 안 것에 만족...

하기에는 시간이 너무 많이 소요...

 

일단 만족하는걸로.

 

책읽다가 abruptly 나오면 반가워해주세요

 

:)